The concept of "name" is entirely new to the butterfly; the only interaction with other creatures it has known is mating. It is an egg layer. As far as wanting to know anything, if you happen to know of any particularly sweet blossoms in the area, it would be glad of directions.
I see what you're after, I think. Unfortunately, I think if you're going to make it telepathy to select multiple targets you would have to roll each target individually. That is, you would roll telepathy to humans to connect to Lelach and telepathy to animals to connect to butterfly, and if you wanted to include Morani you would have to roll telepathy to humans again for contacting him. A general single-roll contact for multiple minds would have to be more generalized--all known minds within specific distance, or all sprite minds known to you, or all animal minds known to you, or some similarly generalized definition. Relative success would then determine what percentage of the targeted minds you reached (and thus could be used to check any specific mind you hoped would be included). But if at the outset you are selecting specific minds to target, then each would be rolled as a targeted mind to determine whether that one was connected.
The part that remains is the aspect of what we might distinguish as chat or private channels. If you're satisfied with the choice that all creatures with whom you are in contact can hear each other's sent thoughts as you hear them, then it will be agreed that that is how your telepathy works; if you want the power to decide whether the communcation is open chat or private channel, but you're willing to make that decision at the moment you make contact (that is, you are communicating with Lelach, and you decide to contact butterfly, at that moment you decide as you roll for butterfly whether Lelach and butterfly are on a common channel or isolated from each other), I'm comfortable with that, too. The only one I'd have trouble with would be if you wanted the ability to make some communications common and some private, that is, if you were talking to Lelach and butterfly together and then decided you wanted to communicate with butterfly without Lelach overhearing--but I think we can do that with a second skill check on the channel you are changing to private.
Sorry for the longish discussion; I'm thinking on paper here.
Your familiarity with the butterfly is such that you could contact the same butterfly again; it is not sufficient for a bonus. As to whether you and the butterfly are friends, I don't know whether I can answer that at this point.
Concerning the sensory skill data reading skill, my inclination is that using it for reading the data of other senses is different enough that it would constitute new use, and thus I am assuming that you have not used it for other senses unless you specifically state that you are doing so and roll for the attempt. Also, I am leaving it to the dice to decide whether you can have one skill that covers all senses or separate skills for each sense, which will be determined by whether your first roll for using the skill for another sense is a success or a failure. Thus if you practice it with visual sensory data only, you might improve it sufficiently to increase the odds that it would work for another type of sensory data.
I am also thinking that reading the sensory data of another mind would be a new use, since you learned it internally, so I will want you to roll for that whenever you first try it.
This approach to enhancing your vision by overlapping the second sensory image on the first does not work at all; you can't see how to put the two images together.
When you ask about hearing sound more clearly by using your sense of touch, are you talking about a different use for the skill of reading sensory data, or are you talking about developing a different skill?
It might be possible to enhance your sleep with something like hypnosis, but if so it is a more difficult task than you have yet managed.
The running water of the stream does not make a good mirror, although you do notice the light of your body reflecting in it sometimes. Things around you are noticeably smaller than they were; you can reach Lelach's cheek with your hand more easily when nursing, and it's not just that you are gaining more control of your limbs--they are longer.
--M. J. Young